Tradúceme

Edad: 28

Signo: aries

Marc es mi nombre y bps mi apodo en Internet.

Toqué mi primer PC a los dos años, un Sinclair Spectrum: qué tiempos!

La informática no es una pasión para mi, simplemente forma parte de mi vida.

Mi arsenal tecnológico: HTC D2, Sony Vaio Fz21z y sentido común

noslan.com es un reflejo de lo que me gusta y de lo que no me gusta,

informática sin pasar por técnica (o si), soluciones útiles a problemas reales.

¿Friki? El que más, pero con clase ;)

Rapeando con partículas – The Large Hadron Rap

Los científicos, no sé si tod@s pero si muchos y alguno conozco de cerca,,,, tienen un peligro inherente sea cual fuere su especialidad; irse por las ramas logrando que sus descubrimientos o investigaciones pasen inadvertidas para el común de los mortales. Al parecer esa tendencia está desapareciendo, una vez más, gracias a Internet y al poderío multimedia de youtube y similares, y es que un acelerador de partículas no puede quedarse como algo oscuro y lejano que pase por la historia sin hacer más ruido que el de la reseña de turno en el telediario de turno.

image

Asi las cosas las nuevas generaciones de científicos han ideado, editado, bailado y escrito todo un temazo rap (con voces en off del amigo SAM, o primo cercano).

Creo que es un punto interesante el que los que se dedican a reventar partículas contra partículas para ver las reacciones (y yo preocupado por la hipoteca….:P) a través de un tubo de hierro de 27 kilometros le den este toque de humor, no sin perder la compostura de toda una retahíla de palabrejas que dejan al más pintado fuera de juego, ya que, resulta, que el tema está hasta bien hecho. Descubrirán en el CERN además de qué ocurrió en el Big Bang una nueva generación de Triunfitos? Tiempo al tiempo ;)

Lleva dos meses online y ya tiene más de tres millones de reproducciones solo en youtube, todo un movimiento que no quieren que se quede en inglés y, atendiendo a lo que ocurre en la mayoría de casos similares a este, han repartido una serie de videos en sendos sites multimedia para su reproducción, con subtítulos, sin ellos, mp3 descargable, mp3 con la letra para posibles remezclas, en fin todo un emporio dedicado al Large Hadron.

Letra (inglés) – The Large Hadron Rap

Twenty-seven kilometers of tunnel under ground
Designed with mind to send protons around
A circle that crosses through Switzerland and France
Sixty nations contribute to scientific advance
Two beams of protons swing round, through the ring they ride
‘Til in the hearts of the detectors, they’re made to collide
And all that energy packed in such a tiny bit of room
Becomes mass, particles created from the vacuum
And then…

LHCb sees where the antimatter’s gone
ALICE looks at collisions of lead ions
CMS and ATLAS are two of a kind
They’re looking for whatever new particles they can find.
The LHC accelerates the protons and the lead
And the things that it discovers will rock you in the head.

We see asteroids and planets, stars galore
We know a black hole resides at each galaxy’s core
But even all that matter cannot explain
What holds all these stars together – something else remains
This dark matter interacts only through gravity
And how do you catch a particle there’s no way to see
Take it back to the conservation of energy
And the particles appear, clear as can be

You see particles flying, in jets they spray
But you notice there ain’t nothin’, goin’ the other way
You say, “My law has just been violated – it don’t make sense!
There’s gotta be another particle to make this balance.”
And it might be dark matter, and for first
Time we catch a glimpse of what must fill most of the known ‘Verse.
Because…

LHCb sees where the antimatter’s gone
ALICE looks at collisions of lead ions
CMS and ATLAS are two of a kind
They’re looking for whatever new particles they can find.

Antimatter is sort of like matter’s evil twin
Because except for charge and handedness of spin
They’re the same for a particle and its anti-self
But you can’t store an antiparticle on any shelf
Cuz when it meets its normal twin, they both annihilate
Matter turns to energy and then it dissipates

When matter is created from energy
Which is exactly what they’ll do in the LHC
You get matter and antimatter in equal parts
And they try to take that back to when the universe starts
The Big Bang – back when the matter all exploded
But the amount of antimatter was somehow eroded
Because when we look around we see that matter abounds
But antimatter’s nowhere to be found.
That’s why…

LHCb sees where the antimatter’s gone
ALICE looks at collisions of lead ions
CMS and ATLAS are two of a kind
They’re looking for whatever new particles they can find.
The LHC accelerates the protons and the lead
And the things that it discovers will rock you in the head.

The Higgs Boson – that’s the one that everybody talks about.
And it’s the one sure thing that this machine will sort out
If the Higgs exists, they ought to see it right away
And if it doesn’t, then the scientists will finally say
“There is no Higgs!  We need new physics to account for why
Things have mass.  Something in our Standard Model went awry.”

But the Higgs – I still haven’t said just what it does
They suppose that particles have mass because
There is this Higgs field that extends through all space
And some particles slow down while other particles race
Straight through like the photon – it has no mass
But something heavy like the top quark, it’s draggin’ its ***
And the Higgs is a boson that carries a force
And makes particles take orders from the field that is its source.
They’ll detect it….

LHCb sees where the antimatter’s gone
ALICE looks at collisions of lead ions
CMS and ATLAS are two of a kind
They’re looking for whatever new particles they can find.

Now some of you may think that gravity is strong
Cuz when you fall off your bicycle it don’t take long
Until you hit the earth, and you say, “Dang, that hurt!”
But if you think that force is powerful, you’re wrong.
You see, gravity – it’s weaker than Weak
And the reason why is something many scientists seek
They think about dimensions – we just live in three
But maybe there are some others that are too small to see
It’s into these dimensions that gravity extends
Which makes it seem weaker, here on our end.
And these dimensions are “rolled up” – curled so tight
That they don’t affect you in your day to day life
But if you were as tiny as a graviton
You could enter these dimensions and go wandering on
And they’d find you…

When LHCb sees where the antimatter’s gone
ALICE looks at collisions of lead ions
CMS and ATLAS are two of a kind
They’re looking for whatever new particles they can find.
The LHC accelerates the protons and the lead
And the things that it discovers will rock you in the head.

Via | e-correo

Fuentes |

               Youtube

               Vimeo

               msu.edu (aqui encontrarás el mp3 y enlaces varios ;)

Te puede interesar...

2 comments to Rapeando con partículas – The Large Hadron Rap

  • Jodó… Desde luego, no se puede negar que se lo han currado. Y les ha quedado la mar de divulgativo, además. Eso sí: el nivel de frikismo… considerable :)

    Por cierto: me gusta la nueva plantilla. Quizás un poco estrecha, pero por lo demás está bien :)

    ResponderResponder
  • bps

    ese EC-JPR semper fidelis,,, con lo poco activo que estoy ultimamente,,, ya diré las causas, que no son pocas (ni malas)….

    to be continued ;)

    ResponderResponder

Leave a Reply

 

 

 

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>